A company in France (Adaptateur Silencleux) said the thread on the Sig P226 barrel is M12x1, and that they make adapters for it. Make sure you get the 1/2x20 UNF thread version.
Once that is sorted I'd go with a Tanto with the 1/2x20 UNF thread bolt endcap.